威廉“比尔”N·海特医学博士、哲学博士、FAACR的职业生涯亮点之一，是他作为罗格斯癌症研究所创始主任的工作，该研究所是新泽西州首个也是唯一一个获得国家癌症研究所（NCI）认证的综合癌症中心。

迈克尔·A·卡利吉里医学博士，FAACR

迈克尔·A·卡利吉里医学博士，FAACR

“比尔是第五个被聘用的人，九年后他得到了全面的......癌症中心，“City of Hope国家医疗中心前任主席、美国癌症研究协会（AACR）财务主管兼前主席Michael A. Caligiuri博士（FAACR）表示。“这真是一项非凡的成就，真是太棒了。”

海特是今年AACR-玛格丽特·福蒂癌症研究领导力与卓越成就奖的得主，他在母亲被诊断出卵巢癌后，注意到新泽西州对先进癌症护理的需求。“当时我在新泽西找不到一家拥有足够先进水平、能够提供她所需护理的医院，”他在AACR 2025年年会上发表的获奖演讲《从学术到产业：创新的奇妙旅程》中对与会者说。

在此期间，海特接到电话，讨论在新泽西州建立癌症中心的可能性。他不愿离开耶鲁那个成熟的实验室，但他们很坚持。“我想到如果我们能成功，建立一个获得NCI指定、质量如此高质量的综合癌症中心，新泽西州所有可能受益的人，”他说。

十四年后，迎来新的挑战。业界在召唤，但与一位知名招聘人员的会面令人失望，海特说。“他说，'你有很好的记录，但你58岁太老了，不适合进入制药行业。'”

2007年，海特加入强生公司。他在那里工作了17年，最终晋升为执行副总裁、首席外部创新及医疗官，直至2024年退休。“作为研发负责人，我的团队大约有一万人。我们明智地使用了资金，开发了20款新产品，其中大多数是同类领先的，许多是肿瘤药物，得到了这个受众中的人们的帮助，“他说。“那种感觉真棒，你在帮助数百万患者。”

海特反思了学术界与工业界的一些关键差异，指出由于他漫长的学术生涯，他有资格担任新晋科学家无法获得的同等高级企业职位。“你会听到一些入门级职位，起初听起来可能不太好，但请记住，一旦进入内部，你就有机会学习、跨越和晋升，”他说。“你可以学习监管，除了研发之外，还可以学各种各样的东西，但关键是进入。”

海特曾任AACR财务主管及前主席，最近被任命为首席科学顾问，他指出学术界和产业界的绩效评估标准存在差异，学术界主要关注个人成就。“在工业界，关键是团队，”他说。“成功是你评估的主要因素，所以你可能做得很好，但如果产品早期失败或项目没有进展，即使你自己做得非常出色，这也会影响你的评估。”

海特还回应了他所称的工业科学质量较差的误解。“我觉得恰恰相反。在工业界，你的实验会被仔细评估，因为如果结果不好且无法重复，项目就无法推进，“他说。“此外，临床试验的设计比我在学术界经历过的都要严谨，因为大型制药公司里有大量临床试验专家和优秀统计学家，帮助你合理设计试验。”

海特回顾了与FDA密切合作的感受。“在业界，你要向FDA和其他监管机构负责，我可以告诉你，他们一点都不会漏掉，”他说。“他们会审查所有数据，你的毒理数据、动物数据、原始数据，”他说。“在学术界，你会自己选择提交给评审、出版物和资助项目的结果，他们看不到你的原始数据。”

此外，工业界的工作量并不比学术界轻。“在业界更难，因为时间表非常严格，”他说。“你面临巨大的时间压力，项目经理不断催促你按时完成。”

工业的发展节奏也非常迅速。“我以前在学术期间八月会休息一个月，”海特说。“相信我，那在J&J可不是发生的。”

尽管面临这些挑战，海特仍鼓励年轻科学家考虑进入工业界。他说：“睁大眼睛，带着热情和承诺去追求机会，回报将远远超过金钱。”“为满足未被满足的医疗需求而获得新药批准，对患者、医生以及推动这一目标的科学家来说，都是改变人生的事件。”